Разумные цены Опытные преподаватели Быстрый прогресс студентов Занятия в группах и индивидуально
ГИБКАЯ СИСТЕМА СКИДОК! Вернем деньги при отсутствии результата

Плохое и хорошее понимание текста

Здесь мы разберем, насколько ВАЖНО знать грамматику и слова.

 

1
 
Прочитайте текст, проверьте себя, насколько Вам понятен текст, о чем он? Можете ли вы сделать правильный выбор между " / " выражениями? Красным выделены те слова, которые используются только на среднем уровне владения языком и выше, и НЕЗНАНИЕ которых приводит к тотальному непониманию смысла текста.
 
Несколько знакомых слов не исправят ситуацию. Такие абсолютно всем знакомые слова как time (время), book (книга), mobile phone (мобильный телефон), student (студент), idea (идея), friend (друг), minute (минута) никак не помогут понять даже общую идею текста! Время-книга-телефон-студент-идея-друг-минута!:)))) О чем это вообще????
 
Если незнакомых слов очень много и вдобавок есть проблемы с грамматикой, то текст превращается просто в набор непонятных бессмысленных слов. Немногим лучше чем текст на китайском или японском языке.
 
2
 Другое дело, если в тексте содержится всего несколько незнакомых слов. Об их значении часто можно догадаться из общего смысла, контекста. Конечно, каждое из этих слов, может иметь громадное значение и их незнание тоже может привести к искажению понимания, но согласитесь, это несоизмеримо лучше чем предыдущая картинка? 
 
3
 
В этом небольшом тексте используются следующие грамматические конструкции:
  • Present Simple (Настоящее простое время)
  • Infinitive (Инфинитив)
  • Imperative (Повелительное наклонение)
  • Future Simple (Будущее простое время)
  • Phrasal Verbs (Фразовые глаголы)
  • Present Continuous (Настоящее длительное время)
  • Gerund (Герундий)
  • Indefinite and definite articles (Неопределенные и определенные артикли)
  • Conditionals (Условные предложения - в данном тексте 1 типа)
  • Reflexive pronouns (Возвратные местоимения)
Ну и в заключение привожу сам текст с переводом и правильными ответами (надеюсь, он окажется полезным, и поможет кому-то в подготовке к экзамену)  

Study tips.

Exam time means study time! It's very important to get the most out of your time when you sit down with your books. Here's howfind a quiet place to study 1) so that / to you'll be able to concentrateand switch off your mobile phone 2) so as not to / not to be disturbed while you are working. Many students make a 'to do' list before they study 3) with the aim with a view of reminding themselves how much time they should spend on each topic. Another good idea is to give yourself a reward each time you achieve a goal 4) in order to / in case stay motivated. If you are studying with friends, agree that you will only talk about the subject you are studying 5) so as not to / not to waste time. Finally, remember to take regular breaks. You need a short break every 30 minutes or so 6) to prevent / to avoid getting too tired.

Советы как готовится (к экзамену) 

Пришла пора экзаменов, а это означает что нужно готовиться! Очень важно "выжать" максимум от того времени, когда ты сидишь с книгами. Вот как это нужно делать: найди тихое место чтобы ты смог сконцентироваться и готовиться, и выключи свой мобильный телефон, чтобы тебя не отвлекали пока ты работаешь. Многие студенты составляют список того, что нужно сделать, еще до того, как они начнут готовиться, "напоминалку", сколько следует потратить времени на каждую тему. Другая хорошая идея - можно себе давать небольшую "награду" за то, что ты каждый раз достигаешь цели,  и чтобы оставаться мотивированным. Если ты готовишься с друзьями, договоритесь, что вы будете говорить исключительно о предмете, к которому вы готовитесь, чтобы не тратить время напрасно. И наконец, помни что надо регулярно делать перерывы. Тебе нужен короткий перерыв каждые 30 минут, чтобы избежать чрезмерной усталости. 

Вернуться на предыдущую страницу
 
Вернуться на главную страницу